Talabani Ziyareti

وتهدف الزيارة الى تحسين العلاقات بين الدولتين، والتي خيم عليها التوتر جراء تلك العملية والتي اعتبرتها الحكومة العراقية اعتداء على اراضيها
تحسين العلاقات improve relations
اعتداء على attack
التوتر tension
وقد خشي البعض من ان يؤدي التوغل التركي الى اتساع رقعة القتال بين الدولتين الحليفتين للولايات المتحدة
التوغل incursion
اتساع widen
رقعة القتال battlefield
ومن المقرر ان يلتقي طالباني بنظيره التركي عبد الله جول حيث سيناقش الرئيسان العلاقات العسكرية بين البلدين وكذلك التعاون في مجال الطاقة وقضايا اقتصادية اخرى، وفقا لما ذكره مكتب الرئيس التركي
ومن المقرر scheduled
يلتقي meet
بنظيره counterpart
سيناقش discuss
التعاون cooperate
قضايا issues
وفقال according to
واضاف المندوب التركي ان العلاقات بين العراق وتركيا ستجني قوة دفع جديدة وسوف ندلف لمرحلة ستفتح خلالها صفحة جديدة
وسوف characterize
ستفتح خلالها صفحة جديدة open a new page
وكانت انقرة قد حذرت من انها ستستمر في تتبع عناصر حزب العمال الكردستاني سواء داخل الاراضي التركية ام خارجها
حذرت من warn
تبع follow